capitulo 3:EN EL 21 BUDOKAI EL MAESTRO ROSHI SE DISFRAZA Y ENTRA AL TORNEO BAJO EL NOMBRE DE JACKIE CHUN, AUN ASÍ GOKU CASI LE DERROTA:
JACKIE CHUN GANA LA FINAL.
LA LUNA ES DESTRUIDA CUANDO GOKU SE TRANSFORMO EN UN GORILA GIGANTE.

LA RED RIBBON

GOKU VA EN BÚSQUEDA DE LA ESFERA DEL DRAGON DE SU ABUELO. GOKU ENCUENTRA LA SEXTA ESFERA DEL DRAGON, CORONEL SILVER DESTRUYE LA NUBE VOLADORA CON UN PEQUEÑO COHETE.
GOKU VIAJA A LA TORRE MUSCLE EN UN AVIÓN DEL EJERCITO ROJO, Y ATERRIZA ESTRELLÁNDOLO EN EL SUELO. GOKU DERROTA AL SARGEANT METALLIC (ROBOT). VENCE A MURASAKI (EL NINJA) Y AL MONSTRUO BUYON. GOKU Y HACCHAN (CYBORG #8) VENCEN AL GENERAL WHITE. #8 LE DA A GOKU LA 2-DB, GOKU OBTIENE DE NUEVO LA NUBE VOLADORA.
GOKU VIAJA A LA CIUDAD DEL OESTE PARA QUE BULMA ARREGLE EL RADAR DB. GOKU Y KRILLIN COMBATEN A GENERAL BLUE EN LA CUEVA DE LOS PIRATAS. GOKU ENCUENTRA LA 3-DB ANTES DE QUE LA CUEVA SE COLAPSE. GENERAL BLUE ROBA LA DB'S Y HUYE ESTRELLÁNDOSE (ACCIDENTALMENTE) EN LA ALDEA PINGÜINO (DONDE EL REPARTO DE 'DR. SLUMP' HACE APARICIONES ESPECIALES). ÁRALE ENVÍA AL GEN. BLUE A EGIPTO, PERO OBTIENE EL RADAR DB, ASI QUE TURBO (EL HIJO DE SENBE) LE CONSTRUYE A GOKU UNO NUEVO.
GOKU LLEGA A LA 'SAGRADA TIERRA DE KARIN' Y SALVA A UPA DE COLONEL YELLOW. EL EJERCITO ROJO CONTRATA AL ASESINO TAO PAIPAI. GOKU ENCUENTRA LA 4-DB, LA CUAL BORA (PADRE DE UPA) POSEÍA. GEN. BLUE REGRESA A SU CUARTEL CON EL RADAR DB, PERO ES ASESINADO POR TAO PAIPAI. TAO PAIPAI MATA A BORA Y DERROTA A GOKU. GOKU ESCALA LA TORRE KARIN. GOKU ES ENTRENADO POR KARIN, QUIEN VIVE EN LO MAS ALTO DE LA TORRE KARIN.
TAO PAIPAI OBTIENE SU TRAJE NUEVO Y MATA AL COSTURERO. TAO PAIPAI ES DERROTADO Y MUERTO POR GOKU. COLONEL VIOLET ENCUENTRA LA 5-DB. BULMA, LUNCH, Y ROSHI ENCUENTRAN A GOKU DIRIGIENDOSE AL CUARTEL DE EJERCITO ROJO, GOKU SE INFILTRA EN EL CUARTEL. BULMA RÁPIDAMENTE TRAE A YAMCHA, Y ESTE TRATA DE SALVAR A GOKU. ADJUNTANT BLACK ASESINA AL COMMANDER RED Y TOMA SU LUGAR. GOKU MATA AL 'COMMANDER' BLACK.

EL REGRESO DE PILAF

GOKU Y LA PANDILLA REGRESAN AL KAME HOUSE, DONDE BULMA INTENTA REPARAR EL RADAR DB, PERO LA ULTIMA DB NO APARECE EN EL RADAR. ROSHI SUGIERE QUE PREGUNTEN A URANAI BABA (ADIVINA) ACERCA DE LA LOCACIÓN DE LA ULTIMA DB. GOKU Y LA PANDILLA PELEAN EN CONTRA DE LOS PELEADORES DE URANAI BABA. GOKU DERROTA AL ULTIMO PELEADOR, QUIEN RESULTA SER SON GOHAN DISFRAZADO, EL CUAL OBTUVO UN DÍA ESPECIAL PARA VOLVER DEL OTRO MUNDO.
GOKU OBTIENE LA 1-DB DE PILAF Y SU PANDILLA. BORA ES RESUCITADO. oEL ARCHIENEMIGO DE ROSHI, ZULÚ, Y SUS DISCÍPULOS, TENSHINHAN Y CHAOZ SON PRESENTADOS.

22 ANUAL TENKAICHI BUDOKAI

SE DESCUBRE QUE ZULU ES EL HERMANO MAYOR DE TAO PAIPAI. TENSHINHAN Y CHAOZ SE VUELVEN EN CONTRA DE LAS ENSEÑANZAS DE ZULU.
TENSHINHAN GANA EL BUDOKAI.
PILAF LIBERA A PICCOLO DAIMAKU. KRILIN ES ASESINADO.

PICCOLO DAIMAKU

GOKU ES VENCIDO, LA NUBE VOLADORA ES DESTRUIDA. GOKU CONOCE A YAJIROBE. GOKU Y YAJIROBE VENCEN A LOS SÚBDITOS DE PICCOLO. PICCOLO DERROTA A GOKU. ROSHI Y CHAOZ MUEREN. PICCOLO RECUPERA SU JUVENTUD Y ASESINA A SHEN LON. YAJIROBE CARGA A GOKU Y SUBE LA TORRE KARIN. PICCOLO SE DIRIGE HACIA EL PALACIO Y SE CONVIERTE EN REY DEL MUNDO. GOKU ES CURADO AL COMER EL SENZU, Y LUEGO BEBE EL 'AGUA ULTRA SAGRADA'. TENSHINHAN PRACTICA EL MAFUU-HA (DEMON SEAL WAVE). PICCOLO ANUNCIA EN TV SU DOMINACIÓN SOBRE EL MUNDO. GOKU DESPIERTA CON NUEVOS PODERES. TENSHINHAN SE DIRIGE HACIA EL PALACIO PARA PELEAR CONTRA PICCOLO, QUIEN CREA A DRUM PARA QUE PELEA CONTRA TENSHINHAN. GOKU SALVA A TENSHINHAN Y MATA A DRUM. YAMCHA, BULMA, Y LUNCH VUELAN HACIA EL PALACIO, MIENTRAS QUE OOLONG Y POOARU BUSCAN LOS CADÁVERES DE ROSHI Y CHAOZ. GOKU MATA A PICCOLO, PERO PICCOLO ESCUPE A SU HIJO ANTES DE MORIR. GOKU CONOCE Y ENTRENA BAJO LA TUTELA DE KAMI-SAMA Y MR. POPO. KAMI-SAMA RESUCITA A SHEN LON. SHEN LON REVIVE A TODOS AQUELLOS QUE MURIERON POR MANOS DE PICCOLO Y SUS SÚBDITOS. KAMI-SAMA LE ARRANCA PERMANENTEMENTE LA COLA A GOKU PARA RESTABLECER LA LUNA.

23 ANUAL TENKAICHI BUDOKAI

GOKU SE PRESENTA COMO UN ADOLESCENTE. EL HIJO DE PICCOLO (TAMBIÉN LLAMADO PICCOLO) ENTRA AL TORNEO BAJO EL ALIAS DE 'MA JUNIOR'. MILK, YA CRECIDA, SE APARECE FRENTE A GOKU (NADIE LA RECONOCE). CHAOZ ES DERROTADO POR EL CYBORG DE TAO PAIAPAI EN LAS PRE-ELIMINARES. YAJIROBE (DISFRAZADO) ES DERROTADO POR SHEN (KAMI-SAMA DISFRAZADO) EN LA ULTIMA PRE-ELIMINAR. RESULTADOS DE LOS CUARTOS DE FINAL:
TENSHINHAN VENCE A TAO PAIPAI.
GOKU VENCE A MILK.
'MA JR.' VENCE A KRILIN.
'SHEN' VENCE A YAMCHA.
GOKU Y MILK ESTÁN COMPROMETIDOS EN MATRIMONIO (OFICIALMENTE).

RESULTADOS DE LAS SEMI-FINALES:

GOKU VENCE A TENSHINHAN.
'MA JR.' VENCE A 'SHEN'(KAMISAMA).

RESULTADOS DE LA FINAL DEL BUDOKAI:

GOKU VENCE A 'MA JR.'
YAJIROBE LE DA A GOKU UN SENZU, GOKU ES CURADO. GOKU LE DA OTRO SENZU A PICCOLO, PICCOLO RETROCEDE. KAMI-SAMA LE OFRECE A GOKU QUE SEA SU SUCESOR, GOKU SE NIEGA, Y SE RETIRA VOLANDO CON MILK